arm: dts: tx6: add support for TX6-CoMTFT