+ unsigned total = nr_left + nr_center + nr_right;
+ unsigned target_right = total / 3;
+ unsigned remainder = (target_right * 3) != total;
+ unsigned target_left = target_right + remainder;
+
+ BUG_ON(target_left > max_entries);
+ BUG_ON(target_right > max_entries);