ubi: fastmap: Implement produce_free_peb()