dm: core: Add a clarifying comment on struct udevice's seq member