pwm: deprecate of_pwm_xlate_with_flags()